Sanskrit Verse
aparyaptam tad asmakam balam bhishmabhirakshitam, paryaptam tv idam etesham balam bhimabhirakshitam
Translation & Meaning
Duryodhana declares his army, protected by the grandsire Bhishma, to be unlimited and unconquerable, while the Pandava forces, protected by Bhima, are limited. This verse reveals Duryodhana's overconfidence and self-deception regarding the relative strength of the two armies.
Key Teachings
- •Overconfidence born from ego clouds accurate judgment
- •The strength of righteousness cannot be measured by the size of armies
- •Self-deception in moments of crisis leads to catastrophic decisions
Topics
Share: