Chapter 16 • Verse 15

Daivasura Sampad Vibhaga Yoga

The Yoga of the Divine and Demoniac Natures

Sanskrit Verse

Adhyo 'bhijanavan asmi ko 'nyo 'sti sadrisho maya, yakshye dasyami modishya ity ajnana-vimohitah

Translation & Meaning

I am the wealthiest man, surrounded by aristocratic relatives. There is none so powerful and happy as I am. I shall perform sacrifices, I shall give charity, and I shall rejoice — thus they are deluded by ignorance. Even religious acts like sacrifice and charity become tainted when performed from a place of ego and pride rather than devotion and surrender.

Key Teachings

  • Wealth, lineage, and social standing fuel the demoniac sense of superiority
  • Even religious acts become demoniac when motivated by ego rather than devotion
  • Ignorance is the root cause of this entire edifice of self-glorification

Topics

Share:

Related Lessons