Mā te vyathā mā cha vimūḍha-bhāvo dṛiṣhṭvā rūpaṁ ghoram īdṛing mamedam, vyapeta-bhīḥ prīta-manāḥ punas tvaṁ tad eva me rūpam idaṁ prapaśhya
Be not afraid and do not be bewildered, having seen this terrible form of Mine. With your fear dispelled and with a gladdened heart, now behold again this My former form.
- •God comforts the devotee after the overwhelming vision
- •Fear is not the lasting response to divine encounter
- •The personal, gentle form is the preferred abode of devotion