Acchedyo 'yam adahyo 'yam akledyo 'shoshya eva ca, nityah sarva-gatah sthanur acalo 'yam sanatanah
This soul is unbreakable and insoluble, and can neither be burned nor dried. It is everlasting, present everywhere, unchangeable, immovable and eternally the same.
- •The eternal nature of consciousness
- •Soul is omnipresent and unchanging
- •The permanent amid impermanence
Ye tv akṣharam anirdeśhyam avyaktaṁ paryupāsate, sarvatra-gam achintyaṁ cha kūṭa-stham achalaṁ dhruvam
But those who worship the imperishable, the undefinable, the unmanifest, the omnipresent, the inconceivable, the unchanging, the immovable, the eternal—
- •The path of the impersonal is described clearly
- •The unmanifest Brahman is omnipresent and inconceivable
- •Immovable and eternal are qualities of the Absolute