tac ca samsmrtya samsmrtya rupam atyadbhutam hareh vismayo me mahan rajan hrsyami ca punah punah
And remembering again and again that most wondrous form of Hari, great is my amazement, O King, and I rejoice again and again. Sanjaya recalls the cosmic vision of Krishna's universal form with undiminished wonder and bliss.
- •The memory of Krishna's cosmic form continues to fill Sanjaya with wonder
- •Spiritual vision of the divine, once granted, reverberates perpetually in the heart
- •Vismaya — amazement — is the devotee's natural response to the grandeur of the divine