Tasmad yasya maha-baho nigrhitani sarvashah, indriyanindriyarthebhyas tasya prajna pratishthita
Therefore, O mighty-armed Arjuna, one whose senses are completely restrained from their objects is established in steady wisdom.
- •Mastery of senses establishes wisdom
- •Complete restraint brings stability
- •Control is the foundation of enlightenment
Naiva tasya krtenartho nakrteneha kashcana, na casya sarva-bhuteshu kashcid artha-vyapashrayah
For one who is self-realized, there is nothing to be gained by performing duty, nor anything lost by not performing it. Such a person has no need to depend on any being for anything.
- •The self-realized person acts from fullness, not need
- •Duty for the enlightened is free from personal gain or loss
- •True freedom is independence from outcomes
Mac-chitta mad-gata-prana bodhayantah parasparam, kathayantash cha mam nityam tushyanti cha ramanti cha
With minds absorbed in Me and lives dedicated to Me, enlightening one another and always speaking of Me, they derive great satisfaction and delight.
- •Community of seekers supports growth
- •Speaking of God brings joy
- •Shared devotion multiplies happiness